<< Back

Graves #81-131

ALICE MATILDA HEILBUTH & THEODORA A. RATFORD, Grave #81 "ALICE MATILDA HEILBUTH b. June 25 1845 d. Oct. (1?) 1846 THEODORA A. RATFORD born Jan. 23, 1848 Died April 22, 1872."
CHRISTIAN SIMMELKJÆR, OTTO ANTON SIMMELKJÆR, ANTOINETTA SIMMELKJÆR, EMILIE ELEONORA PETERSEN, ALMA CONSTANCE PETERSEN & ANTON CHRISTIAN RÜBNER PETERSEN, Grave #82. "CHRISTIAN SIMMELKJÆR 17 Januar 1817. 14 Januar 1854. OTTO ANTON SIMMELKJÆR 1851 - 1855. ANTOINETTA SIMMELKJÆR f. Wallich * 17 December 1823 † 23 April 1913. EMILIE ELEONORA PETERSEN født Simmelkjær 8 Juli 1850 7 Februar 1874. ALMA CONSTANCE PETERSEN 15 December 1871, 2 September 1872. ANTON CHRISTIAN RÜBNER PETERSEN 29 November 1872 30 Januar 1874."
LOUISE CHRISTIANE SIMMELKJÆR, HILDA SIMMELKJÆR & WALLICK SIMMELKJÆR, Grave #83. "LOUISE CHRISTIANE SIMMELKJÆR født Wallick født den 1ste Ianuar 1814 død den 27de September 1857. HILDA SIMMELKJÆR født den 18de October 1846 død den 29de October 1847. WALLICK SIMMELKJÆR født den 17de December 1849 død den 12te April 1850."
ADRIANA GEIPEL, PATRICK FARRELLY & PETRINE M. FARRELLY, Grave #84 "In Memoriam ADRIANA GEIPEL. PATRICK FARRELLY. PETRINE M. FARRELLY. Born Geipel. * 1840 - † 1905. R.I.P."
JOSEPHINE D. McDONALD &TERENCE FARRELLY, Grave #85 ""Daughter" - "Sister" In Memory of JOSEPHINE D. McDONALD. Wife of Terence Farrelly, of Estate "Morning Star", died Dec. 13, 1881. ------ Also her Husband TERENCE FARRELLY, died June 30, 1881. ------ May God have Mercy on Their Souls. Erected by her loving, Mother & Brothers Mrs. B. J.H. & J.J. McDonald."
ALFRED OLAF HAMMER, Grave #86 "ALFRED OLAF HAMMER döde den 31te Marts. 1858, i sit 24de Aar."
SOPHUS EMIL GRØNBECH, Grave #87 "- sten væltet SOPHUS EMIL GRØNBECH født 26 Mai 1838, død 27 September 1865. Læge. Stands Taaren ved den unges Grav. Hvad der var støv, blev Støvet givet. Hvad der var Guds, gik ind til Livet! Vorherre tog kun, hvad han gav."
HARRY E. NEUMANN, Grave #88 "In Loving Memory HARRY E. NEUMANN 1901 - 1985. * * * * 3. række, talt nordfra og ud fra muren."
Grave #89 "- Pompøst muret gravsted - ingen indskrift."
SOPHIE F. KRAUSE, Grave #90 "- Pompøst muret gravsted - pendant til foregående. SOPHIE F. KRAUSE födt Kessel. Født 17de Aug. 1851. Död 10de Oct. 1881. ------ Fra Jordens trange Dale Din Jesu tog dig med Sig op Til Himlens Höje Sale. Hvor din Spæde og toges op. Hist er Luften reen og sval (forts.) (#90 forts.) Hist er Alting tyst og stille. Hist tier Jordens Suk og Kval Hist standser Taarens Kilde. Ja, der er godt at være. Her fra dem der blev tilbage, Lyder Savnets, Sorgens Klage. ------"
GEORGE J. WARD, Grave #91 "GEORGE J. WARD Jan. 1, 1898 Jan. 17, 1935."
JOAN ELIZABETH CHARRON, Grave #92 "JOAN ELIZABETH CHARRON Dec. 16th, 1940."
HENRIK LARSEN & BARTHOLIN RØNNEKAMP, Grave #93 "L A R S E N HENRIK February 15, 1849 July 19, 1926." BARTHOLIN RØNNEKAMP October 12 1887 December 22 1947."
BARTHOLIN RØNNEKAMP & A. M. LUND, Grave #94 "J. J. LUND * 17. Decbr. 1807, † 16. Novbr. 1882. og Hustru A. M. LUND * 11 Juni 1808 † 20 Novbr. 1876.
HANS JORDT PETERSEN, Grave #95 "HANS JORDT PETERSEN født i Flensborg d. 2. December 1850, død i Christianssted d. 6. October 1884. Hvil i Fred."
MARIE CATHRINE CONRAD, Grave #96 "MARIE CATHRINE CONRAD born 22nd May 1873 died 7th March 1875. Sleep in Peace."
EMILY LOUISE SCHEEL, Grave #97 "To the memory of EMILY LOUISE SCHEEL * 28th May 1858 † 9th December 1921. REST IN PEACE"
HARRIET RIIS, Grave #98 "HARRIET RIIS født i Kjøbenhavn d. 19. Aug. 183_ (skallet af) (Archives 1919 say: 19. Aug. 1837) død paa plantagen Grange d. 21. decbr. 1871."
RASMUS P. PETERSEN, Grave #99 "- indskrift malet paa/ RASMUS P. PETERSEN meget afskallet born in Denmark Feb. 26, 1852 (8?) died in St. Croix Apr. 15(?) 1947 until we meet in paradise rest in peace."
C. L. SCHELLERUP, Grave #100 "C. L. SCHELLERUP Bygningsinspecteur Paa St. Croix födt Marts 12. 1825 död Sept. 1, 1877. HVIL I FRED"
LAURITZ HANSEN, Grave #101 "- 3-dobbelt gravsted m/2 sten In Memory of LAURITZ HANSEN (Pop) born November 7, 1897 Died May 2, 1958"
TERESA GARRIGA HANSEN & JOSE GARRIGA, Grave #102 "† In loving Memory TERESA GARRIGA HANSEN "Mom" Nov. 24 1904 - Dec. 24, 1982. JOSE GARRIGA 1870 - 1946."
MARY K. PROVERBS, Grave #103 "MARY K. PROVERBS 1900 - 1959."
FRITS JULIUS MÜNTER HJORTH, Grave #104 "FRITS JULIUS MÜNTER HJORTH * 1867. - † 1891. Gud hastede med ham fra det onde.
H. P. E. HAMMER, Grave #105 (indskrift nederst paa stenens bagside) "H. P. E. HAMMER F.dt Helsingør April 7, 1836 Død St. Croix April 9, 1883."
CARL LUDWIG WOLFF, Grave # 106 "Sacred to the Memory of CARL LUDWIG WOLFF Lieutenant of the Danish Navy He was born at Copenhagen 8th May 1832 and died at St. Croix of the Yellow Fever 12th Dec. 1852. He was Esteemed He was beloved And he deserved it."
Grave #107 "- (overdel af marmorplade mangler, incl. indskrift paa samme) f. i Kjøbenhavn 27 Juni 1836. d. i Christiansted 31 Mai 1900(09?) (hjørne knækket)"
P. C. B. v. BOECK, Grave #108
"- dobbelt gravsted m/4 kanoner i hjørnerne Oberst P. C. B. v. BOECK 1812 - 1876 Elsket, Savnet Velsignet"

CARL JOHAN FRIDERICH MICHELSEN, Grave #109 "Herunder hviler CARL JOHAN FRIDERICH MICHELSEN Premier-Lieutenant i Søetaten født den 24de Februar 1825 død den 7de December 1852."

LUDVIG SCHMIDT, Grave #110 "- dobbelt-gravsted m/gitter om Captain i Flaaden LUDVIG SCHMIDT, R. af D. født d. 19/7 23 - død d. 14/11 69. (17__, 18__ eller 19__?) ------ Corvetten Thors Besætning satte deres brave Chef dette Minde."
JOHN CHRISTMAS, Grave #111 "Contra-Admiral i den kongelige danske Marine JOHN CHRISTMAS Commandeur af Dannebrog og Dannebrogsmand født den 3 Februar 1799 død den 4 November 1873. Kierlighed affalder aldrig. 1. Cor. 15 c.8 V."
AGNES WILLEMOES, Grave #112-A (meget stort gravsted m/gitter om - 2 sten) "AGNES WILLEMOES 1842 - 1876 ------"
JEAN DE PONTAVICE, Grave #112-B "JEAN DE PONTAVICE R. af D. Født den 20. Februar 1811 død den 23. September 1867."
Grave #113 "- muret enkeltgrav u/overligger eller sten. Næst efter denne viser jordsmonnet, at der har været en meget gammel grav, dækket af konkylier som skik var i gammel tid. * * * * 4. (og sidste) række af gravsten, talt nordfra og fra vestmuren.
WILHELMINA L. DE LEON & MARTA SÖBÖTKER, Grave #114 "Mrs. WILHELMINA L. DE LEON Died Oct. 29, 1872. MARTA SÖBÖTKER, her Sister - Died Aril 5, 1902."
ERNST HEIBROCH, Grave #115 "ERNST HEIBROCH * i Vendsyssel 19 Decbr. 1845 † paa St. Croix 6. Decbr. 1912"
SVEND JÖRGENSEN, Grave #116 "† Plantageejer SVEND JÖRGENSEN Grundlægger af Christiansteds Andelsmejeri * 29/3 1878 † 29/5 1921 Guds Vilie ske. ------ .Skænket af Venner. Efes. 5.20"
VIGGO HENRIK SCHEEL, Grave #117 "VIGGO HENRIK SCHEEL * 3/8 1856. † 7/10 1904. The beloved of he Lord shall dwell in safety by him and the Lord shall cover him all the day long. Derit. 33-12."
H. FRANCIS de SILVA, Grave #118 "H. FRANCIS de SILVA Degn, Skolelærer og Dannebrogsmand f. 1 Febr. 1793 d. 12 Juli 1840 helliges dette Minde af hans efterladte Enke og Börn."
ILMA AGNETE NEUMANN, Grave #119 "- dobbelt-gravsted m/gitter om og een sten. (Indskrift paa indhegningen:) Dr. Med. L. Neumann 1893 - 1993 (Indskriift paa gravstenen:) ILMA AGNETE NEUMANN * 18 Septbr. 1877 † 7 Juni 1891. O Gud ske Lov, det hjemad gaar. Did, hvor de rette Børnekaar, Saa liflig er tilstede."
HANS A. BISHOP, Grave #120 "- stort gravsted m/gitter om. The Lord is my Sheherd: I shall not Want. Psalm 23. ------ HANS A. BISHOP born May 9, 1867 Died October 26, 1942."
MARGARET SIMPSON, Grave #121 "MARGARET SIMPSON March 15, 1925 March 9, 1959."
FAIRFAX HALL, Grave #122 "FAIRFAX HALL Physician April 19, 1886 June 4, 1958."
EINAR SONESSON, Grave #123 "EINAR SONESSON * 1/10 1884 † 5/6 1906."
ALMA PETERSEN, Grave #124 "- marmorkors samt formodet marmorplade med indskrift forsvundet. Oversigt fra 1988/89 viser, at her ligger ALMA PETERSEN, f. Christensen Nov. 5, 1845 - Nov. 5, 1845 (??) (Archives from 1919 say; Den kjærlige Hustru ALMA PETERSEN f. Christensen *Fan¢ d. 5 November 1845 + paa St. Croix 14 November 1878 Naar til Afsked Taarer rinde dette Ord har herlig Klang Herrens Venner ingensinde m¢des skal for sidste gang)
MATHILDE CAROLINE van BRAKLE, Grave #125 "(stenen brækket) MATHILDE CAROLINE van BRAKLE * den 7 December 1855, † den 10 Juni 1877.
LOUISE LOSE, Grave #126 "LOUISE LOSE 1837 - 1885."
ALMA PETERSEN, Grave #124 "- marmorkors samt formodet marmorplade med indskrift forsvundet. Oversigt fra 1988/89 viser, at her ligger ALMA PETERSEN, f. Christensen Nov. 5, 1845 - Nov. 5, 1845 (??) (Archives from 1919 say; Den kjærlige Hustru ALMA PETERSEN f. Christensen *Fan¢ d. 5 November 1845 + paa St. Croix 14 November 1878 Naar til Afsked Taarer rinde dette Ord har herlig Klang Herrens Venner ingensinde m¢des skal for sidste gang)
VILHELM PALUDAN=MÛLLER, Grave #127 "- dobbelt-gravsted m/gitter om og een sten. VILHELM PALUDAN=MÛLLER født den 28 December 1884. død den 27 December 1885. * * * * Umiddelbart cirka sydøst for den ovenstående "Danish Cemetery" er der et område også benævnt Danish Cemetery, men i daglig tale kaldet "den militære kirkegård", idet dens vestlige side har en afgrænsning bestående af sorte kanoner med svære jernkæder imellem; her findes kun følgende:"
Grave #128 "Til Minde om Danske Mænd døde i Fædrelandets Tjeneste. Reist af den Danske Stat MCMXX (1920)"
INGEBORG NEUMANN, Grave #129 "INGEBORG NEUMANN 4 Maj 1898 1_? Oktbr. 1899. * * * *"
Aaron Bough & Sophia Bough, Grave #130 "In Memory of Aaron Bough and his wife Sophia born Netlohcs R.I.P." Grave #130 is located in the northwest corner of the public cemetery. The grave is of historical significance because of the woman buried there, Sophia Bough. Sophia's maiden name was Netlohcs, which designates her as the illegitimate child of one of the Von Scholten's. Born out of wedlock, Sophia was given a name that would not arouse scandal. Her father's name "Scholten" was manipulated slightly by inverting the letter order and spelling it backwards in order to create the name "Netlohcs".

Ludvig R. & Olga L. Conrad, Grave #131

"Ludvig R.        Olga L.
1894 - 1972    1899 - 1986
Conrad"

Grave #131 is located in the western center of the public cemetery. The Conrads are an old Virgin Islands' family of Danish heritage. Numerous Conrads are found in both the St. Thomas and St. Croix Danish Cemeteries.

Back to menu